#honobono @irc.aniverse.com
Old News Archive 008: Year 2010

[December 20, 2010] Aniverse Down; Now Up Again (Updated 6:10, Dec 21): Since around 18:00 UTC, December 20, 2010 (1 pm EST), irc.aniverse.com was down. Now it's up again, since around 5:26 UTC, December 21.
http://irc.netsplit.de/networks/details.php.en?net=Aniverse&submenu=days
A backup channel is on Rizon (#honobono @ irc.rizon.net).

[December 7, 2010] The .torrent file for Fushigiboshi no ☆ Futagohime 41 was updated around 5:15 UTC, about 30 minutes after the release. Both the old and new torrent files are for the identical video file, but the old one may not work right. If you downloaded the .torrent really soon after the release, please re-download it from the same link. The old .torrent file was 19,021 bytes; the new one is 19,025 bytes. Thank you. The problem exists only in .torrent file. If you already get the video (.avi) file, you have nothing to worry about!

Goldfish Warning! 33

Gyopi-chan’s Shopping /
Scary Stories on a Typhoon Night

Image:gfw33-1
(Click to enlarge)

Image:gfw33-2
(Click to enlarge)

Image:gfw33-3
(Click to enlarge)

→ More info about [ This release | Goldfish Warning! ]

December 7, 2010 — OUT: Fushigiboshi no ☆ Futagohime 41

Hyperactive Baby ☆ Parenting Diary

Image:fh41-1
(Click to enlarge)

Image:fh41-2
(Click to enlarge)

Image:fh41-3
(Click to enlarge)

→ More info about [ This release | Fushigiboshi no ☆ Futagohime ]

November 19, 2010 — OUT: Goldfish Warning! 32

Gyopi-chan, a Rising Star /
Chitose’s Amaaazing Mom

Image:gfw32-1
(Click to enlarge)

Image:gfw32-2
(Click to enlarge)

Image:gfw32-3
(Click to enlarge)

→ More info about [ This release | Goldfish Warning! ]

October 17, 2010 — OUT: Fushigiboshi no ☆ Futagohime 40

Year’s First Laugh ☆ Flame Variety Show

Image:fh40-1
(Click to enlarge)

Image:fh40-2
(Click to enlarge)

Image:fh40-3
(Click to enlarge)

→ More info about [ This release | Fushigiboshi no ☆ Futagohime ]

September 30, 2010 — OUT: Goldfish Warning! 31

Floaty Balloon Trip /
A Refined Lady Gets a Summer Cold

Image:gfw31-1
(Click to enlarge)

Image:gfw31-2
(Click to enlarge)

Image:gfw31-3
(Click to enlarge)

→ More info about [ This release | Goldfish Warning! ]

September 1, 2010 — OUT: Goldfish Warning! 30

Homework to Get Rid of Homework /
A Vacation Trip for a Refined Lady

Image:gfw30-1
(Click to enlarge)

Image:gfw30-2
(Click to enlarge)

Image:gfw30-3
(Click to enlarge)

→ More info about [ This release | Goldfish Warning! ]

August 19, 2010 — OUT: Fushigiboshi no ☆ Futagohime 39

Pearl-chan’s Wish ☆ The Christmas Miracles

Image:fh39-1
(Click to enlarge)

Image:fh39-2
(Click to enlarge)

Image:fh39-3
(Click to enlarge)

→ More info about [ This release | Fushigiboshi no ☆ Futagohime ]

HELP WANTED We're looking for quality-checkers (proofreaders) who love and can help with Goldfish Warning!. - Must have enough free time. - Should be fairly good at English (spelling/grammar/colloquialism/creative writing etc). - No Japanese/subtitling ability required, except for common knowledge such as -chan. - Visit us in #honobono @ irc.aniverse.com or email us.

July 30, 2010 — OUT: Goldfish Warning! 29

Chii-chan’s Huge Screw-up /
We Love It! A Rural Festival

Image:gfw29-1
(Click to enlarge)

Image:gfw29-2
(Click to enlarge)

Image:gfw29-3
(Click to enlarge)

→ More info about [ This release | Goldfish Warning! ]

July 20, 2010 — OUT: Hime-chan’s Ribbon 22

Go Go Grandma

Image:hcr22-1
(Click to enlarge)

Image:hcr22-2
(Click to enlarge)

Image:hcr22-3
(Click to enlarge)

→ More info about [ This release | Hime‑chan’s Ribbon ]

June 1, 2010 — OUT: Fushigiboshi no ☆ Futagohime 38

The Secret of the Valley of the Winds ☆ Sophie’s Treasure

Image:fh38-1
(Click to enlarge)

Image:fh38-2
(Click to enlarge)

Image:fh38-3
(Click to enlarge)

→ More info about [ This release | Fushigiboshi no ☆ Futagohime ]

May 17, 2010 — OUT: Fushigiboshi no ☆ Futagohime 37

Find the Seven Treasures ☆ The Secret of the Grace Stones

Image:fh37-1
(Click to enlarge)

Image:fh37-2
(Click to enlarge)

Image:fh37-3
(Click to enlarge)

→ More info about [ This release | Fushigiboshi no ☆ Futagohime ]

April 22, 2010 — OUT: Goldfish Warning! 28

Inassie, the Mysterious Monster /
Dizzy Endurance Contest

Image:gfw28-1
(Click to enlarge)

Image:gfw28-2
(Click to enlarge)

Image:gfw28-3
(Click to enlarge)

→ More info about [ This release | Goldfish Warning! ]

April 18, 2010 — OUT: Fushigiboshi no ☆ Futagohime 36

Dark Bright ☆ Stormy Princess Party

Image:fh36-1
(Click to enlarge)

Image:fh36-2
(Click to enlarge)

Image:fh36-3
(Click to enlarge)

→ More info about [ This release | Fushigiboshi no ☆ Futagohime ]

February 13, 2010 — OUT: Fushigiboshi no ☆ Futagohime 35

Close Call ☆ Princess Summit

Image:fh35-1
(Click to enlarge)

Image:fh35-2
(Click to enlarge)

Image:fh35-3
(Click to enlarge)

→ More info about [ This release | Fushigiboshi no ☆ Futagohime ]

February 13, 2010 — OUT: Hime-chan’s Ribbon 21

Go for Your Dream!

Image:hcr21-1
(Click to enlarge)

Image:hcr21-2
(Click to enlarge)

Image:hcr21-3
(Click to enlarge)

→ More info about [ This release | Hime‑chan’s Ribbon ]

February 2, 2010 — OUT: Fushigiboshi no ☆ Futagohime 34

Shine! Rainbow Springs ☆ Mirlo’s Wish

Image:fh34-1
(Click to enlarge)

Image:fh34-2
(Click to enlarge)

Image:fh34-3
(Click to enlarge)

Image:fh34-4
(Click to enlarge)

→ More info about [ This release | Fushigiboshi no ☆ Futagohime ]


News Archive



If you have any questions (FAQ), comments,
or if you’re interested in joining us fansubbing together,
feel free to visit us or email us at the following address. Thank you!
[Email address in PNG Image]
(PGP Public Key)
[Fingerprint: 821C DADD 2C25 C86C 1754  6412 DD33 0238 68B5 8C64]
Also, you can leave comments on [AniDB], [Nyaa], or [BakaBT]
though we may not notice them immediately.

Valid XHTML 1.1! Our website is Tor-friendly & JavaScript-free.