#honobono@irc.aniverse.com
ほのぼの
Warm and Fuzzy Anime, by the People Who Love Them Most


Current Status
- Video -
(RC=Release Candidate)
2020-01-13 GfW48 Released
2020-05-02 GfW49 Released
2020-07-05 GfW50 Released
2020-07-19 Gyu08 Released
2020-08-22 GfW51 Released
2020-09-26 GfW52 Released
2020-10-13 GfW53 Released
2020-12-25 GfW53v2 Released
2020-12-25 GfW54 Released
2020-12-29 BoDv2 RC1
2020-12-30 BoDv2 RC2
2021-01-10 SSnD01 TL 50%
2021-01-15 BoDv2 RC3
2021-01-24 BoDv2 RC3a
2021-03-31 BoDv2 RC4
2021-05-12 GfW40v2–54v2 Released
2021-06-16 GfW37v2*
2021-06-16 HCR41v2 Released
2021-06-16 HCR42 Released
2021-06-17 GfW36v2*
2021-06-20 GfW35v2*
2021-06-23 GfW39v2*
2021-06-24 GfW38v2*
2021-07-06 BoDv2 RC5
2021-07-10 GfW34v2*
2021-07-11 GfW33v2*
2021-07-11 HCR43 RC1
2021-08-20 Gyu08v2 Released
2021-08-20 Gyu09 Released
2021-11-20 Gyu10 Released
2021-12-23 YY01 Released
2022-03-21 Gyu11 Released
2022-04-27 YY02 Released
2022-08-04 Gyu12 RC1 (test)
2022-08-07 YY03 RC1
2022-08-27 YY03 RC2
2022-08-27 Gyu12 RC2
2022-09-17 YY03 RC3
2022-09-18 HCR43 RC2
2022-09-24 YY03 RC4

- Script -
2020-10-01 YY03 Pre-timed
2020-12-29 BoDv2 Typeset RC1
2020-12-30 BoDv2 Typeset RC2
2021-01-15 BoDv2 Typeset RC3
2021-01-24 BoDv2 Typeset RC3a
2021-03-30 BoDv2 Typeset RC4
2021-07-06 BoDv2 Typeset RC5
2021-07-07 HCR43 Pre-timed
2021-07-10 HCR43 Edited
2021-07-11 HCR43 Typeset RC1
2022-03-06 YY04 Pre-timed
2022-03-06 YY04 TLed
2022-03-07 YY03 TLed
2022-03-17 YY05 Pre-timed
2022-04-22 Gyu12 Translated
2022-05-10 YY05 Translated
2022-05-18 Gyu12 Edited
2022-05-25 Gyu12 Timed
2022-08-04 Gyu12 Typeset RC1
2022-08-07 YY03 Typeset RC1
2022-08-13 Gyu12 Typeset RC2
2022-08-27 YY03 Typeset RC2
2022-09-17 YY03 Typeset RC3
2022-09-18 HCR43 Typeset RC1
2022-09-19 YY06 Timed 50%
2022-09-24 YY03 Typeset RC4

Current Projects

*
Goldfish Warning!
(1991–92)

*
Hime-chan’s Ribbon
(1992–93)

*
Fushigiboshi no ☆
Futagohime Gyu!

(2006–2007)

*
Idol Angel
Yōkoso Yōko

(1990–1991)

*
Minky Momo: The Bridge
Over Dreams
[v2]
(1993)

[Old Projects]

Files

Media Player Classic (MPC)
MPC-HC (clsid2)
MPC-BE
XySubFilter-pf | XySubFilter
LAV Filters


Status as of 2022-09-24
YY03 to be final-checked; Gyu12 & HCR43 near ready
BoDv2 YY01 YY02 YY03 YY04 YY05 YY06 Gyu10 Gyu11 Gyu12 HCR42 HCR43
Translate ...
Edit
Time 50%
Typeset ...
Encode (RC1)
QC (RC1)
RC RC5 RC6 RC5 RC4 RC5 RC4 RC2 RC3 RC2
Re-encode
QC ... ...
Release

September 18, 2022

September 1, 2022

August 7, 2022

July 31, 2022

April 27, 2022 ( UTC)

March 21, 2022 (21:46 UTC)

March 12, 2022

December 23, 2021 (23:22 UTC)

Older news


April 27, 2022 — OUT: Idol Angel Yōkoso Yōko 02

Singing with Bayer

Image:yy02-1
(Click to enlarge)

Image:yy02-2
(Click to enlarge)

Image:yy02-3
(Click to enlarge)

Image:yy02-4
(Click to enlarge)

March 21, 2022 — OUT: Fushigiboshi no ☆ Futagohime Gyu! 11

Passionate! ☆ The Décors of First Love

Image:gyu11-1
(Click to enlarge)

Image:gyu11-2
(Click to enlarge)

Image:gyu11-3
(Click to enlarge)

Image:gyu11-4
(Click to enlarge)

DVD (left; details are blurred) vs. BD (details are a little finer), a part, zoomed 400%
PNGPNG

→ More info about [ This release | Fushigiboshi no Futagohime ]


December 23, 2021 — OUT: Idol Angel Yōkoso Yōko 01

Welcome in Park Avenue

Image:yy01-1
(Click to enlarge)

Image:yy01-2
(Click to enlarge)

Image:yy01-3
(Click to enlarge)

Image:yy01-4
(Click to enlarge)

November 20, 2021 — OUT: Fushigiboshi no ☆ Futagohime Gyu! 10

Interrupted Friendship ☆ Lione’s Pure Heart

Image:gyu10-1
(Click to enlarge)

Image:gyu10-2
(Click to enlarge)

Image:gyu10-3
(Click to enlarge)

→ More info about [ This release | Fushigiboshi no Futagohime ]


Older


In-depth Articles / Random Notes

Annexes


Completed/Finished/Dropped Projects


News Archive



If you have any questions (FAQ), comments,
or if you’re interested in joining us fansubbing together,
feel free to visit us or email us at the following address. Thank you!
[Email address in PNG Image]
Also, you can leave comments on [AniDB], [Nyaa], or [BakaBT]
though we may not notice them immediately.

Valid XHTML 1.1! Our website is Tor-friendly & JavaScript-free.